/*
 COPYRIGHT 2009 ESRI

 TRADE SECRETS: ESRI PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL
 Unpublished material - all rights reserved under the
 Copyright Laws of the United States and applicable international
 laws, treaties, and conventions.

 For additional information, contact:
 Environmental Systems Research Institute, Inc.
 Attn: Contracts and Legal Services Department
 380 New York Street
 Redlands, California, 92373
 USA

 email: contracts@esri.com
 */
//>>built
define("esri/nls/pt-pt/jsapi",({io:{proxyNotSet:"esri.config.defaults.io.proxyUrl não está definido."},map:{deprecateReorderLayerString:"Map.reorderLayer(/*String*/ id, /*Number*/ index) está descontinuado. Utilize Map.reorderLayer(/*Layer*/ layer, /*Number*/ index).",deprecateShiftDblClickZoom:"Map.(enable/disable)ShiftDoubleClickZoom está descontinuado. O comportamento de zoom Shift-Double-Click não será suportado."},geometry:{deprecateToScreenPoint:"esri.geometry.toScreenPoint está descontinuado. Utilize esri.geometry.toScreenGeometry.",deprecateToMapPoint:"esri.geometry.toMapPoint está descontinuado. Utilize esri.geometry.toMapGeometry."},layers:{tiled:{tileError:"Não foi possível carregar o mosaico"},dynamic:{imageError:"Não foi possível carregar a imagem"},graphics:{drawingError:"Não foi possível desenhar o gráfico "},agstiled:{deprecateRoundrobin:"A opção de construtor 'roundrobin' está descontinuada. Utilize a opção 'tileServers'."},imageParameters:{deprecateBBox:"A propriedade 'bbox' está descontinuada. Utilize a propriedade 'extent'."},FeatureLayer:{noOIDField:"objectIdField não está definido [url: ${url}]",fieldNotFound:"não foi possível encontrar o campo '${field}' nas informações da camada 'fields' [url: ${url}]",noGeometryField:"não foi possível encontrar um campo do tipo 'esriFieldTypeGeometry' nas informações da camada 'fields'. Se estiver a utilizar uma camada de serviços de mapa, os elementos não terão geometria [url: ${url}]",invalidParams:"a solicitação contém um ou mais parâmetros que não são suportados",updateError:"ocorreu um erro ao atualizar a camada",createUserSeconds:"Criado por ${userId} segundos atrás",createUserMinute:"Criado por ${userId} um minuto atrás",editUserSeconds:"Editado por ${userId} segundos atrás",editUserMinute:"Editado por ${userId} um minuto atrás",createSeconds:"Criado segundos atrás",createMinute:"Criado um minuto atrás",editSeconds:"Editado segundos atrás",editMinute:"Editado um minuto atrás",createUserMinutes:"Criado por ${userId} ${minutes} minutos atrás",createUserHour:"Criado por ${userId} uma hora atrás",createUserHours:"Criado por ${userId} ${hours} horas atrás",createUserWeekDay:"Criado por ${userId} ${weekDay} às ${formattedTime}",createUserFull:"Criado por ${userId} em ${formattedDate} às ${formattedTime}",editUserMinutes:"Editado por ${userId} ${minutes} minutos atrás",editUserHour:"Editado por ${userId} uma hora atrás",editUserHours:"Editado por ${userId} ${hours} horas atrás",editUserWeekDay:"Editado por ${userId} ${weekDay} às ${formattedTime}",editUserFull:"Editado por ${userId} em ${formattedDate} às ${formattedTime}",createUser:"Criado por ${userId}",editUser:"Editado por ${userId}",createMinutes:"Criado ${minutes} minutos atrás",createHour:"Criado uma hora atrás",createHours:"Criado ${hours} horas atrás",createWeekDay:"Criado ${weekDay} às ${formattedTime}",createFull:"Criado em ${formattedDate} às ${formattedTime}",editMinutes:"Editado ${minutes} minutos atrás",editHour:"Editado uma hora atrás",editHours:"Editado ${hours} horas atrás",editWeekDay:"Editado ${weekDay} às ${formattedTime}",editFull:"Editado em ${formattedDate} às ${formattedTime}"}},tasks:{gp:{gpDataTypeNotHandled:"O tipo de Dados GP não foi alterado."},na:{route:{routeNameNotSpecified:"'RouteName' não definido para pelo menos 1 paragem no FeatureSet de paragens."}},query:{invalid:"Não foi possível realizar a solicitação. Verifique os seus parâmetros."}},toolbars:{draw:{convertAntiClockwisePolygon:"Os polígonos desenhados no sentido anti-horário serão convertidos para o sentido horário.",addPoint:"Clique para adicionar um ponto",addShape:"Clique para adicionar um elemento, ou mantenha o botão do rato pressionado para iniciar e liberte-o para terminar.",addMultipoint:"Clique para começar a adicionar pontos",freehand:"Pressione para começar e solte para finalizar",start:"Clique para começar a desenhar",resume:"Clique para continuar a desenhar",complete:"Clique duas vezes para concluir",finish:"Clique duas vezes para finalizar",invalidType:"Tipo de geometria não suportado"},edit:{invalidType:"Não foi possível ativar a ferramenta. Verifique se a ferramenta é válida para este tipo de geometria.",deleteLabel:"Eliminar"}},virtualearth:{vetiledlayer:{bingMapsKeyNotSpecified:"Uma BingMapsKey deverá ser fornecida."},vegeocode:{bingMapsKeyNotSpecified:"Uma BingMapsKey deverá ser fornecida.",requestQueued:"O token do servidor não foi obtido. O pedido será executado após a obtenção do token do servidor."}},widgets:{attributeInspector:{NLS_first:"Primeiro",NLS_previous:"Anterior",NLS_next:"Seguinte",NLS_last:"Último",NLS_deleteFeature:"Eliminar",NLS_title:"Editar Atributos",NLS_errorInvalid:"Não válido",NLS_validationInt:"O valor deve ser inteiro.",NLS_validationFlt:"O valor deve ser real.",NLS_of:"de",NLS_noFeaturesSelected:"Nenhum elemento selecionado"},overviewMap:{NLS_drag:"Arraste para Alterar a Extensão do Mapa",NLS_show:"Exibir Visão Geral do Mapa",NLS_hide:"Ocultar Visão Geral do Mapa",NLS_maximize:"Maximizar",NLS_restore:"Restaurar",NLS_noMap:"'map' não encontrado nos parâmetros de entrada",NLS_noLayer:"o mapa principal não possui uma camada base",NLS_invalidSR:"a referência espacial da camada não é compatível com o mapa principal",NLS_invalidType:"tipo de camada não suportado. Os tipos de camada válidos são 'TiledMapServiceLayer' e 'DynamicMapServiceLayer'"},timeSlider:{NLS_first:"Primeiro",NLS_previous:"Anterior",NLS_next:"Seguinte",NLS_play:"Reproduzir/Pausar",NLS_invalidTimeExtent:"TimeExtent não definido ou está num formato incorreto."},attachmentEditor:{NLS_attachments:"Anexos:",NLS_add:"Adicionar",NLS_none:"Nenhum",NLS_error:"Ocorreu um erro.",NLS_fileNotSupported:"Este tipo de serviço não é suportado."},directions:{error:{notEnoughStops:"Introduza uma origem e um destino.",unknownStop:"A localização '<name>' não foi encontrada.",routeTask:"Não foi possível calcular a rota para estes endereços.",locator:"A localização não foi encontrada.",invalidStopType:"Tipo de paragem não válido",locatorUndefined:"Não foi possível inverter o código geográfico. URL de localizador não definido.",noAddresses:"Não foram devolvidos endereços.",noStops:"Não foram disponibilizadas paragens para serem adicionadas.",maximumStops:"Foi atingido o número máximo de paragens"},time:{minute:"minuto",minutes:"minutos",hour:"hora",hours:"horas"},units:{KILOMETERS:{name:"quilómetros",abbr:"km."},METERS:{name:"metros",abbr:"m."},MILES:{name:"milhas",abbr:"mi."},NAUTICAL_MILES:{name:"milhas náuticas",abbr:"nm."}},showOptions:"Exibir opções",hideOptions:"Ocultar opções",findOptimalOrder:"Otimizar ordem",useTraffic:"Utilizar tráfego",returnToStart:"Voltar ao início",addDestination:"Adicionar destino",viewFullRoute:"Efetuar zoom para rota completa",getDirections:"Obter Direções",clearDirections:"Limpar",reverseDirections:"Inverter direções",print:"Imprimir",printNotes:"Introduzir notas aqui",printDisclaimer:"As direções são disponibilizadas apenas para fins de planeamento e estão sujeitas aos <a href='http://www.esri.com/legal/software-license' target='_blank'>termos de utilização da Esri</a>. Podem existir condições rodoviárias dinâmicas que causam diferenças de precisão em relação às direções do utilizador e que é necessário ter em conta, juntamente com sinalização e restrições legais. O utilizador assume todos os riscos decorrentes do uso."},editor:{tools:{NLS_attributesLbl:"Atributos",NLS_cutLbl:"Cortar",NLS_deleteLbl:"Eliminar",NLS_extentLbl:"Extensão",NLS_freehandPolygonLbl:"Polígono À Mão Livre",NLS_freehandPolylineLbl:"Polilinha À Mão Livre",NLS_pointLbl:"Ponto",NLS_polygonLbl:"Polígono",NLS_polylineLbl:"Polilinha",NLS_reshapeLbl:"Redefinir",NLS_selectionNewLbl:"Nova seleção",NLS_selectionAddLbl:"Adicionar à seleção",NLS_selectionClearLbl:"Limpar seleção",NLS_selectionRemoveLbl:"Subtrair da seleção",NLS_selectionUnionLbl:"União",NLS_autoCompleteLbl:"Auto-completar",NLS_unionLbl:"União",NLS_rectangleLbl:"Retângulo",NLS_circleLbl:"Círculo",NLS_ellipseLbl:"Elipse",NLS_triangleLbl:"Triângulo",NLS_arrowLbl:"Seta",NLS_arrowLeftLbl:"Seta para a Esquerda",NLS_arrowUpLbl:"Seta para Cima",NLS_arrowDownLbl:"Seta para Baixo",NLS_arrowRightLbl:"Seta para a Direita",NLS_undoLbl:"Anular",NLS_redoLbl:"Refazer"}},Geocoder:{main:{clearButtonTitle:"Limpar Pesquisa",searchButtonTitle:"Pesquisar",geocoderMenuButtonTitle:"Alterar Geocodificador",geocoderMenuHeader:"Selecionar geocodificador",geocoderMenuCloseTitle:"Fechar Menu",untitledGeocoder:"Geocodificador sem nome"},esriGeocoderName:"Geocodificador Mundial Esri"},HistogramTimeSlider:{NLS_range:"Intervalo",NLS_cumulative:"Cumulativo",NLS_play:"Reproduzir/Pausar",NLS_invalidTimeExtent:"TimeExtent não definido ou está num formato incorreto.",NLS_overview:"OVERVIEW",NLS_fullRange:"intervalo completo"},legend:{NLS_points:"Pontos",NLS_lines:"Linhas",NLS_polygons:"Polígonos",NLS_creatingLegend:"A criar legenda",NLS_noLegend:"Sem legenda"},popup:{NLS_moreInfo:"Mais informações",NLS_searching:"A Pesquisar",NLS_prevFeature:"Elemento anterior",NLS_nextFeature:"Elemento seguinte",NLS_close:"Fechar",NLS_prevMedia:"Media anterior",NLS_nextMedia:"Media seguinte",NLS_noInfo:"Nenhuma informação disponível",NLS_noAttach:"Nenhum anexo encontrado",NLS_maximize:"Maximizar",NLS_restore:"Restaurar",NLS_zoomTo:"Efetuar zoom para",NLS_pagingInfo:"(${index} de ${total})",NLS_attach:"Anexos"},measurement:{NLS_distance:"Distância",NLS_area:"Área",NLS_location:"Localização",NLS_resultLabel:"Resultado da Medição",NLS_length_miles:"Milhas",NLS_length_kilometers:"Quilómetros",NLS_length_feet:"Pés",NLS_length_meters:"Metros",NLS_length_yards:"Jardas",NLS_area_acres:"Acres",NLS_area_sq_miles:"Milhas Quadradas",NLS_area_sq_kilometers:"Quilómetros Quadrados",NLS_area_hectares:"Hectares",NLS_area_sq_yards:"Jardas Quadradas",NLS_area_sq_feet:"Pés Quadrados",NLS_area_sq_meters:"Metros Quadrados",NLS_deg_min_sec:"DMS",NLS_decimal_degrees:"Graus",NLS_map_coordinate:"Coordenada do mapa",NLS_longitude:"Longitude",NLS_latitude:"Latitude"},bookmarks:{NLS_add_bookmark:"Adicionar Marcador",NLS_new_bookmark:"Sem título",NLS_bookmark_edit:"Editar",NLS_bookmark_remove:"Remover"},print:{NLS_print:"Imprimir",NLS_printing:"A Imprimir",NLS_printout:"Impressão"},templatePicker:{creationDisabled:"A criação de elementos encontra-se inativa para todas as camadas.",loading:"A Carregar..."},renderingRule:{rendererLabelTitle:"Renderizador",bandCombinationLabelTitle:"Composto RGB",userDefinedRendererTitle:"Renderizador Definido pelo Utilizador",userDefinedRendererDesc:"Renderizador definido pelo utilizador. Utilize bandas diferentes para introduções nos canais de Vermelho, Verde e Azul (apenas serviços com várias bandas). Aplique algoritmos diferentes de melhoramento radiométrico para a imagem ficar com melhor aspeto.",imageEnhancementLabelTitle:"Melhoramento de Imagem",stretchDescLabel:"Aplique melhoramentos de contraste para melhorar a visualização da imagem.",stretchMethodLabel:"Tipo de Esticar:",stretchMethodNoneDesc:"Não foram aplicados melhoramentos adicionais.",stretchMethodMinMaxDesc:"Estique até ao intervalo total de valores de pixels.",numStdDevLabelTitle:"Cortar valores extremos de pixels para além de",numStdDevEndLabelTitle:"desvios padrão.",draLabelTitle:"Ajuste de intervalo dinâmico",minMaxDescLabelTitle:"Cortar valores extremos de pixels",minPercentLabelTitle:"Excluir parte inferior:",maxPercentLabelTitle:"Excluir parte superior:",percentLabelTitle:"%",gammaLabelTitle:"Gama:",bandNamesRequestMsg:"A solicitar informação de banda...",noneStretchAlias:"Nenhum",minMaxStretchAlias:"Mínimo e Máximo",stdDevStretchAlias:"Desvio Padrão",percentClipStretchAlias:"Percentagem de Recorte",minGammaLabel:"0.1",maxGammaLabel:"10"},mosaicRule:{mosaicMethodLabel:"Dar prioridade a imagens com base em:",orderFieldLabel:"Atributo:",orderValueLabel:"Valor de prioridade mais alta:",lockRasterIdLabel:"IDs de Imagens:",mosaicOperatorLabel:"Resolver pixels sobrepostos através de:",descendingLabel:"Inverter a ordem",queryLabel:"Filtrar as imagens:",queryFieldLabel:"Campo:",queryOperatorLabel:"Operador:",queryValueLabel:"Valor:",selectAllLabel:"Selecionar Tudo",mosaicruleNotApplicable:"A camada de imagens contém apenas uma imagem e não suporta alteração da ordem de visualização de imagens.",lockRasterRequestMsg:"A pesquisar...",lockRasterRequestDoneMsg:"Concluído...",lockRasterRequestErrorMsg:"Erro ao pesquisar...",lockRasterRequestNoRasterMsg:"Não foram encontrados rasters...",refreshLockRasterIdsLabel:"Atualizar",orderFieldNotFound:"Não Disponível",byAttributeAlias:"Um atributo",centerAlias:"Centro da imagem mais próximo do centro de vista",lockRasterAlias:"Uma lista de imagens",nadirAlias:"Localização do sensor mais próxima do centro de vista",northWestAlias:"Ordem fixa com o mais Noroeste em cima",seamlineAlias:"Linhas de Junção Definidas",viewPointAlias:"Ponto de vista",noneAlias:"Apenas escala",firstAlias:"Apenas prioridade mais alta",lastAlias:"Apenas prioridade mais baixa",minAlias:"Mínimo de valores de pixels",maxAlias:"Máximo de valores de pixels",averageAlias:"Média de valores de pixels",blendAlias:"Misturar valores de pixels"}},arcgis:{utils:{baseLayerError:"Não foi possível carregar a camada base do mapa",geometryServiceError:"Forneça um serviço de geometria para abrir o Mapa Web.",showing:"A mostrar ${fieldAlias}"}},identity:{lblItem:"item",title:"Iniciar sessão",info:"Inicie sessão para aceder ao item em ${server} ${resource}",lblUser:"Nome de Utilizador:",lblPwd:"Palavra-passe:",lblOk:"OK",lblSigning:"A Iniciar Sessão…",lblCancel:"Cancelar",errorMsg:"Nome de utilizador / palavra-passe não válidos. Tente novamente.",invalidUser:"O nome de utilizador ou palavra-passe que introduziu está incorreto.",forbidden:"O nome de utilizador e palavra-passe são válidos mas não tem permissões para aceder a este recurso.",noAuthService:"Não foi possível aceder ao serviço de autenticação."},common:{cancel:"Cancelar",ok:"OK",create:"Criar",close:"Fechar",done:"Concluído",apply:"Aplicar",remove:"Remover",open:"Abrir",edit:"Editar",share:"Partilhar",save:"Guardar",help:"Ajuda",warning:"Aviso",deleteLabel:"Eliminar",titleLabel:"Título:",newLabel:"Novo",arcgis:"ArcGIS",previous:"Anterior",submit:"Enviar",next:"Seguinte",yesLabel:"Sim",noLabel:"Não",errorTitle:"Erro",upload:"Carregar",sum:"Soma",minimum:"Mínimo",maximum:"Máximo",average:"Média",standardDev:"Desvio Padrão",statistic:"Estatística",attribute:"Campo",selectAttribute:"Selecionar atributo",runAnalysis:"Executar Análise",oneLabel:"1.",twoLabel:"2.",threeLabel:"3.",fourLabel:"4.",fiveLabel:"5.",outputnameMissingMsg:"É necessário um nome de saída",miles:"Milhas",kilometers:"Quilómetros",meters:"Metros",feet:"Pés",degree:"Grau(s) Decimal(ais)",inches:"Polegada(s)",nautMiles:"Milhas Náuticas",pointsUnit:"Ponto(s)",yards:"Jardas",comingSoonLabel:"Disponível Em Breve!",sqMiles:"Milhas Quadradas",sqKm:"Quilómetros Quadrados",sqMeters:"Metros Quadrados",hectares:"Hectares",acres:"Acres",seconds:"Segundos",minutes:"Minutos",hours:"Horas",today:"Hoje",monday:"Segunda-Feira",tuesday:"Terça-Feira",wednesday:"Quarta-Feira",thursday:"Quinta-Feira",friday:"Sexta-Feira",saturday:"Sábado",sunday:"Domingo",chooseSummarizeLabel:"Selecionar camada a resumir",creditTitle:"Relatório de Utilização de Créditos",analysisLayers:"Camadas de análise:",showCredits:"Mostrar créditos",learnMore:"Saber Mais",hoursSmall:"h",minutesSmall:"min",secondsSmall:"seg"},analysisTools:{performAnalysis:"Efetuar Análise",summarizeData:"Resumir Dados",findLocations:"Encontrar Localizações",aggregateTool:"Agregar Pontos",bufferTool:"Dados de Buffer",dataEnrichment:"Melhoramento dos Dados",analyzePatterns:"Analisar Padrões",useProximity:"Utilizar Proximidade",manageData:"Gerir Dados",aggregateToolName:"Agregar Pontos",bufferToolName:"Criar Buffers",aggregatePoints:"Agregar Pontos",summarizeWithin:"Resumir Dentro",summarizeNearby:"Resumir Próximo",enrichLayer:"Melhorar Camada",findNearest:"Localizar Mais Próximos",findHotSpots:"Localizar Hot Spots",createBuffers:"Criar Buffers",dissolveBoundaries:"Dissolver Limites",mergeLayers:"Juntar Camadas",extractData:"Extrair Dados",overlayLayers:"Sobrepor Camadas",fieldCalculator:"Calculadora de Campos",createDriveTimeAreas:"Criar Áreas de Tempo de Condução",deriveNewLocations:"Derivar Novas Localizações",findExistingLocations:"Encontrar Localizações Existentes",exploreCorrelations:"Explorar Correlações",findRoute:"Localizar Rota",generateFleetPlan:"Gerar plano de Encaminhamento de Frota",createDensitySurface:"Criar superfície de densidade",createInterpolatedSurface:"Criar Superfície",orgUsrMsg:"Tem de ser um membro de uma organização para executar este serviço.",pubRoleMsg:"À sua conta online não foi atribuída a função de Publicador.",servNameExists:"Um serviço publicado com este nome já existe dentro da organização. Os nomes do serviço devem ser únicos na organização. Utilize um nome diferente.",outputLayerLabel:"Nome da camada de resultado",outputFileName:"Nome do ficheiro de saída",emptyResultInfoMsg:"O resultado da análise não devolveu quaisquer elementos. Não será criada uma camada.",invalidServiceName:"O nome da camada de resultado contém um ou mais caracteres que não são válidos (<, >, #, %, :, \", ?, &, +, / ou \\).",invalidServiceNameLength:"O nome da camada de resultado deve ter menos de 98 caracteres.",requiredValue:"Este valor é necessário.",saveResultIn:"Guardar resultado em",useMapExtent:"Utilizar extensão de mapa atual"},aggregatePointsTool:{aggregateDefine:"Contar <b>${layername}</b> dentro",outputLayerName:"Agregação de ${pointlayername} a ${polygonlayername}",groupByLabel:"Selecionar campo para agrumento (opcional)",itemDescription:"Serviço de Elementos gerado a partir da execução das soluções de Agregar Pontos. Os pontos de ${pointlayername} foram agregados a ${polygonlayername}",itemTags:"Resultado da Análise, Agregar Pontos, ${pointlayername}, ${polygonlayername}",itemSnippet:"Serviço de Elementos de Análise gerado a partir de Agregar Pontos",removeAttrStats:"Remover Estatísticas de Atributo",keepPolygonLabel:"Manter áreas sem pontos",addStatsLabel:"Adicionar estatística (opcional)",chooseAreaLabel:"Selecionar área"},findHotSpotsTool:{hotspotsPolyDefine:"Analisar <b>${layername}</b> para localizar Hot e Cold Spots estatisticamente significativos ",hotspotsPointDefine:"Analisar <b>${layername}</b> para localizar Hot e Cold Spots estatisticamente significativos ",fieldLabel:"com ou sem um campo de análise",noAnalysisField:"Nenhum Campo de Análise",hotspots:"Hot Spots",outputLayerName:"Hot Spots ${layername}",Options:"Opções",defineBoundingLabel:"Definir onde são possíveis incidentes",provideAggLabel:"Fornecer áreas de agregação para resumo de incidentes",defaultBoundingOption:"Selecionar áreas delimitadoras",defaultAggregationOption:"Selecionar áreas de agregação",itemDescription:"Serviço de Elementos gerado a partir da execução da solução Localizar Hot Spots.",itemTags:"Resultado da Análise, Hot Spots, ${layername}, ${fieldname}",itemSnippet:"Serviço de Elementos de Análise gerado a partir de Localizar Hot Spots",chooseAttributeLabel:"Selecionar um campo de análise",blayerName:"Limites Desenhados"},overlayLayersTool:{overlayDefine:"Sobrepor <b>${layername}</b> em",chooseOverlayLayer:"Selecionar camada de sobreposição",chooseOverlayMethod:"Selecionar método de sobreposição",itemDescription:"Serviço de Elementos gerado a partir da execução da solução Sobrepor camadas.",itemTags:"Resultado da Análise, Sobrepor camadas, ${layername}",itemSnippet:"Serviço de Elementos de Análise gerado a partir de Sobrepor camadas",unionOutputLyrName:"União de ${layername} e ${overlayname}",intersectOutputLyrName:"Interseção de ${layername} e ${overlayname}",eraseOutputLyrName:"Apagar ${layername} com ${overlayname}",overlayLayerPolyMsg:"A camada de Sobreposição deve ser uma Camada de Polígono para sobreposição de União",notSupportedEraseOverlayMsg:"Esta camada de Sobreposição não é suportada para sobreposição de Apagar. É aplicada a definição padrão de sobreposição de Intersetar.",intersect:"Intersetar",union:"União",erase:"Apagar"},bufferTool:{bufferDefine:"Criar buffers a partir de <b>${layername}</b>",outputLayerName:"Buffer de ${layername}",sizeLabel:"Introduzir tamanho de buffer",sizeHelp:"Para criar vários buffers, introduza distâncias separadas por espaços (2 3 5).",typeLabel:"Tipo de buffer",resultLabel:"Nome da camada de resultado",optionsLabel:"Opções",itemDescription:"Serviço de Elementos gerado a partir da execução da solução Elementos de Buffer. Os dados de input de ${layername} foram colocados em buffer por ${distance_field} ${units}",itemTags:"Resultado da Análise, Buffer, ${layername}",itemSnippet:"Serviço de Elementos de Análise gerado a partir de Buffer",overlap:"Sobrepor",dissolve:"Dissolver",include:"Incluir",exclude:"Excluir",around:"À Volta",sideType:"Tipo de lado",endType:"Tipo de fim",left:"Esquerda",right:"Direita",round:"Redondo",flat:"Liso",multipleDistance:"Vários buffers de distância devem ser",rings:"Anéis",disks:"Discos",areaofInputPoly:"Área de polígonos de entrada em polígonos de buffer",distanceMsg:"Só são permitidos valores numéricos",distance:"Distância",field:"Campo"},driveTimes:{toolDefine:"Criar áreas à volta de <b>${layername}</b>",outputLayerName:"Conduzir desde ${layername} (${breakValues} ${breakUnits})",measureLabel:"Medir:",measureHelp:"Para gerar várias áreas para cada ponto, introduza tamanhos separados por espaços (2 3.5 5).",areaLabel:"Áreas a partir de pontos diferentes:",trafficLabel:"Utilizar condições de trânsito típicas para",resultLabel:"Nome da camada de resultado",itemDescription:"Serviço de Elementos gerado a partir da execução da solução Criar Tempos de Condução.",itemTags:"Resultado da Análise, Tempos de Condução, ${layername}",itemSnippet:"Serviço de Elementos de Análise gerado a partir de Criar Tempos de Condução",split:"Separar",seeAvailability:"Ver disponibilidade.",timeOfDeparture:"Hora de partida:",drivingDistance:"Distância de condução",drivingTime:"Tempo de condução"},extractDataTool:{layersToExtract:"Camadas a extrair",studyArea:"Área de estudo",outputDataFormat:"Formato dos dados de saída",filegdb:"File Geodatabase (.zip)",shpFile:"ShapeFile (.zip)",lyrpkg:"Pacote de Camadas (.lpk)",selectFtrs:"Selecionar elementos",clipFtrs:"Cortar elementos",sameAsDisplay:"Igual à Visualização",sameAsLayer:"Igual a ${layername}",outputfileName:"Extrair Dados ${datetime}",itemDescription:"Ficheiro gerado a partir da execução da solução Extrair Dados.",itemTags:"Resultado da Análise, Extrair Dados",itemSnippet:"Item de Ficheiro de Análise gerado a partir de Extrair Dados",kml:"KML (.kmz ou .zip)",csvPoints:"CSV (.csv ou .zip)  ",linesCSVValidationMsg:"Não é possível extrair camadas de linhas e áreas para CSV. Selecione outro formato ou desmarque todas as camadas de linhas e áreas.",runAnalysisMsg:"Os dados estão a ser extraídos e ficarão disponíveis em O MEU CONTEÚDO."},summarizeWithinTool:{summarizeDefine:"Para Elementos dentro de <b>${sumWithinLayerName}</b>",outputLayerName:"Resumir ${summaryLayerName} dentro de ${sumWithinLayerName}",groupByLabel:"Selecionar campo para agrumento (opcional)",itemDescription:"Serviço de Elementos gerado a partir da execução da solução Resumir Dentro. ${summaryLayerName} foram resumidos dentro de ${sumWithinLayerName}",itemTags:"Resultado da Análise, Resumir Dentro, ${sumWithinLayerName}, ${summaryLayerName}",itemSnippet:"Serviço de Elementos de Análise gerado a partir de Resumir Dentro",removeAttrStats:"Remover Estatísticas de Atributo",summarizeMetricPoint:"Contagem de pontos",summarizeMetricLine:"Comprimento das linhas em",summarizeMetricPoly:"Soma da Área em",addStatsLabel:"Estatísticas de atributo",addStats:"Adicionar estatísticas de <b>${summaryLayerName}</b>",sumLabel:"Resumir"},summarizeNearbyTool:{summarizeDefine:"Localizar o que está próximo de <b>${sumNearbyLayerName}</b>",findNearLabel:"Localizar os elementos mais próximos utilizando",outputLayerName:"Resumir ${summaryLayerName} em ${sumNearbyLayerName}",groupByLabel:"Selecionar campo para agrumento (opcional)",itemDescription:"Serviço de Elementos gerado a partir da execução da solução Resumir Próximo. ${sumNearbyLayerName} foram resumidos próximo de ${summaryLayerName}",itemTags:"Resultado da Análise, Resumir Próximo, ${sumNearbyLayerName}, ${summaryLayerName}",itemSnippet:"Serviço de Elementos de Análise gerado a partir de Resumir Próximo",removeAttrStats:"Remover Estatísticas de Atributo",summarizeMetricPoint:"Contagem de pontos",summarizeMetricLine:"Comprimento Total",summarizeMetricPoly:"Área Total",addStatsLabel:"Estatísticas de atributo",addStats:"Adicionar estatísticas de <b>${summaryLayerName}</b>",sumLabel:"Resumir",chooseLayer:"Selecionar camada a resumir",straightLineDistance:"Distância de linha"},creditEstimator:{analysisLayersLabel:"Camadas de análise:",totalRecordsLabel:"Total de registos:",creditsAvailLabel:"Créditos disponíveis:",creditsReqLabel:"Créditos necessários:",ntwCreditsReqLabel:"Créditos de rede necessários:",EnrichCreditsLabel:"Créditos de enriquecimento necessários"},enrichLayerTool:{selectCountryLabel:"Selecionar país",enrichDefine:"Melhorar <b>${inputLayerName}</b>",chooseDataCollectionLabel:"Mostrar dados disponíveis de:",defAreasLabel:"Definir áreas a melhorar",outputLayerName:"${layername} Melhorada",itemDescription:"Serviço de Elementos gerado a partir da execução da solução Melhorar Camada. ${inputLayerName} foram melhoradas",itemTags:"Resultado da Análise, Melhorar Camada, ${inputLayerName}",itemSnippet:"Serviço de Elementos de Análise gerado a partir de Melhorar Camada",straightLineDistance:"Distância de linha",usCountryCode:"Estados Unidos",canadaCountryCode:"Canadá",austriaCountryCode:"Austria",belgiumCountryCode:"Bélgica",brazilCountryCode:"Brasil",denmarkCountryCode:"Dinamarca",finlandCountryCode:"Finlândia",franceCountryCode:"França",germanyCountryCode:"Alemanha",greeceCountryCode:"Grécia",indiaCountryCode:"Índia",irelandCountryCode:"Irlanda",italyCountryCode:"Itália",japanCountryCode:"Japão",liechtensteinCountryCode:"Liechtenstein",luxembourgCountryCode:"Luxemburgo",netherlandsCountryCode:"Países Baixos",norwayCountryCode:"Noruega",portugalCountryCode:"Portugal",spainCountryCode:"Espanha",switzerlandCountryCode:"Suíça",swedenCountryCode:"Suécia",turkeyCountryCode:"Turquia",ukCountryCode:"Reino Unido",globalCode:"Global",keyGlobalFacts:"Principais Factos Globais",age:"Idade",husByOccupancy:"Habitações por Ocupação",householdsByIncome:"Agregados Familiares por Rendimento",keyUSFacts:"Principais Factos dos EUA",policy:"Factos de Política",raceAndEthnicity:"Raça e Etnia",wealth:"Factos de Saúde",keyCanFacts:"Principais Factos do Canadá",aTSpend:"Despesa da Áustria",aTFacts:"Factos da Áustria",bESpend:"Despesa da Bélgica",bEFacts:"Factos da Bélgica",bRSpend:"Despesa do Brasil",bRFacts:"Factos do Brasil",dKSpend:"Despesa da Dinamarca",dKFacts:"Factos da Dinamarca",fISpend:"Despesa da Finlândia",fIFacts:"Factos da Finlândia",fRSpend:"Despesa da França",fRFacts:"Factos da França",dESpend:"Despesa da Alemanha",dEFacts:"Factos da Alemanha",gRSpend:"Despesa da Grécia",gRFacts:"Factos da Grécia",iEFacts:"Factos da Irlanda",iESpend:"Despesa da Irlanda",iNFacts:"Factos da Índia",iNSpend:"Despesa da Índia",iTFacts:"Factos da Itália",iTSpend:"Despesa da Itália",keyWEFacts:"Principais Factos da Europa Ocidental",keyWESpend:"Principais Despesas da Europa Ocidental",jPFacts:"Factos do Japão",jPSpend:"Despesa do Japão",lIFacts:"Factos do Liechtenstein",lISpend:"Despesa do Liechtenstein",lUFacts:"Factos do Luxemburgo",lUSpend:"Despesa do Luxemburgo",nLFacts:"Factos dos Países Baixos",nLSpend:"Despesa dos Países Baixos",nOFacts:"Factos da Noruega",nOSpend:"Despesa da Noruega",pTFacts:"Factos de Portugal",pTSpend:"Despesa de Portugal",eSSpend:"Despesa da Espanha",eSFacts:"Factos da Espanha",sEFacts:"Factos da Suécia",sESpend:"Despesa da Suécia",cHFacts:"Factos da Suíça",cHSpend:"Despesa da Suíça",tRFacts:"Factos da Turquia",tRSpend:"Despesa da Turquia",gBFacts:"Factos do Reino Unido",gBSpend:"Despesa do Reino Unido",tapestry:"Tapeçaria",infrastructure:"Infraestrutura",landCover:"Cobertura da Superfície",landscapeFacts:"Factos Paisagísticos",publicLands:"Terrenos Públicos",soils:"Solos",waterWetlands:"Zonas Húmidas"},dissolveBoundaries:{dissolveBoundariesDefine:"Dissolver <b>${layername}</b>",chooseDissolveLabel:"Selecionar método de dissolver",overlappingAreasLabel:"Áreas sobrepostas ou adjacentes",sameAttributeAreasLabel:"Áreas com o mesmo valor de campo",summarizeLabel:"Adicionar estatística (opcional)",itemDescription:"Serviço de Elementos gerado a partir da execução da solução Dissolver Limites.",itemTags:"Resultado da Análise, Dissolver Limites, ${layername}",itemSnippet:"Serviço de Elementos de Análise gerado a partir de Dissolver Limites",resultLabel:"Nome da camada de resultado",outputLayerName:"Dissolver ${layername}"},FindNearestTool:{summarizeDefine:"Para cada localização em <b>${sumNearbyLayerName}</b>, encontrar as localizações mais próximas.",findNearLabel:"Encontrar as localizações mais próximas medindo:",outputLayerName:"${sumNearbyLayerName} mais próxima de ${layer}",groupByLabel:"Selecionar campo para agrumento (opcional)",itemDescription:"Serviço de Elementos gerado a partir da execução da solução Localizar Mais Próximos. ${sumNearbyLayerName} mais próximo",itemTags:"Resultado da Análise, Localizar Mais Próximos, ${sumNearbyLayerName}, ${summaryLayerName}",itemSnippet:"Serviço de Elementos de Análise gerado a partir de Localizar Mais Próximos",removeAttrStats:"Remover Estatísticas de Atributo",forEachLocationLabel:"Para cada localização em <b>${sumNearbyLayerName}</b>",findNearestLabel:"Limitar o número de localizações mais próximas a:",limitSearchRangeCheck:"Limitar o intervalo de pesquisa a:",addStats:"Para cada localização em <b>${summaryLayerName}</b>",chooseLayer:"Selecionar uma camada",findLocationsIn:"Encontrar as localizações mais próximas em:",outputLayersLabel:"Nomes de camadas de resultados",straightLineDistance:"Distância de linha",resultLabel1:"Camada de localizações mais próximas:",resultLabel2:"Camada de linhas de ligação:",outputConnectingLayerName:"${layer} mais próxima de ${sumNearbyLayerName} (Linhas)",chooseLayerInfoLabel:"As duas camadas de entrada têm de conter pontos para ativar opções de Distância de condução e Tempo de condução"},mergeLayers:{mergeLayersDefine:"Juntar <b>${layername}</b> a",outputLayerName:"Juntar ${layername} ${mergelayername}",chooseMergeLayer:"Selecionar camada",mergeFieldsLabel:"Modificar campos de junção (opcional)",itemDescription:"Serviço de Elementos gerado a partir da execução da solução Juntar Camadas.",itemTags:"Resultado da Análise, Juntar Camadas, ${layername}",itemSnippet:"Serviço de Elementos de Análise gerado a partir de Juntar Camadas",resultLabel:"Nome da camada de resultado",rename:"Renomear",remove:"Remover",match:"Corresponder",operation:"Operação",fieldTypeMatchValidationMsg:"Os campos a corresponder devem ter o mesmo tipo. É suportada a transformação de tipos (por exemplo, dobro para inteiro, inteiro para string), exceto a transformação de string para numérico."},analysisMsgCodes:{SS_84493:"Foi encontrada 1 localização de valor extremo; não foi utilizada para calcular ${AggregationType}.",SS_84492:"A área de estudo total foi de ${Area}.",SS_84491:"Foram encontradas ${NumFeatures} áreas de agregação de introdução válida.",SS_84490:"O processo de agregação originou ${AggNumFeatures} áreas ponderadas.",SS_84489:"A análise foi efetuada em todas as áreas de agregação.",SS_84485:"Foram encontrados ${NumFeatures} elementos de introdução válida.",SS_84477:"Elementos de saída azuis representam cold spots com cluster de ${FieldName} baixo.",SS_84476:"Elementos de saída vermelhos representam hot spots com cluster de ${FieldName} alto.",SS_84471:"Saída",SS_84470:"${NumSignificant} elementos de saída têm relevância estatística com base numa correção FDR para testes múltiplos e dependência espacial.",SS_84466:"Análise de Hot Spots",SS_84465:"A banda ideal de distância fixa foi baseada numa distância padrão dos elementos em relação à média geométrica: ${DistanceInfo}.",SS_84464:"A banda ideal de distância fixa foi baseada na distância média até ${NumNeighs} vizinhos mais próximos: ${DistanceInfo}.",SS_84461:"A banda ideal de distância fixa selecionada foi baseada num pico de clustering encontrado a ${DistanceInfo}.",SS_84459:"Escala de Análise",SS_84458:"A análise foi baseada no número de pontos em cada célula de polígono.",SS_84457:"Os pontos foram agregados às células de polígono da rede que ficam dentro das áreas delimitadoras fornecidas.",SS_84453:"A análise foi efetuada em todas as células de polígono da rede dentro da camada de áreas delimitadoras.",SS_84452:"A análise foi efetuada em todas as células de polígono da rede que contêm pelo menos um ponto.",SS_84451:"A análise foi baseada no número de pontos em cada célula de polígono da rede.",SS_84450:"O tamanho da célula de polígono foi de ${SnapInfo}.",SS_84449:"Foi criada uma malha de polígonos para agregar pontos.",SS_84446:"Propriedades de ${VarName}:",SS_84444:"Agregação de Incidentes",SS_84437:"Não foram encontrados valores extremos de localização.",SS_84434:"Foram encontradas ${NumOutliers} localizações de valores extremos; não foram utilizadas para calcular ${AggregationType}.",SS_84428:"Avaliação Inicial dos Dados.",SS_84271_0:"Mín.",SS_84272_0:"Máx.",SS_84261_0:"Média",SS_84262_0:"Desvio Padrão",SS_00002:"O relatório que se segue descreve o fluxo de trabalho utilizado para otimizar o resultado de Localizar Hot Spots:",AO_100001:"Falha ao Agregar Pontos.",AO_100002:"O tipo de geometria de Camada de Pontos tem de ser pontos.",AO_100003:"O tipo de geometria de Camada de Polígonos tem de ser polígonos.",AO_100004:"O campo ${fieldName} disponibilizado para Campos de Resumo não existe.",AO_100005:"O campo ${fieldName} disponibilizado para Campos de Resumo não é numérico.",AO_100006:"O tipo de resumo ${summary} disponibilizado para ${fieldName} não é válido.",AO_100007:"Falha ao Localizar Hot Spots.",AO_100008:"O tipo de geometria de Camada de Polígonos de Delimitação tem de ser polígonos.",AO_100009:"O tipo de geometria de Camada de Análise tem de ser pontos ou polígonos.",AO_100010:"O tipo de geometria de Camada de Polígonos de Agregação tem de ser polígonos.",AO_100011:"É necessário disponibilizar um Campo de Análise para a Camada de Análise de polígonos.",AO_100012:"Falha ao Criar Buffers.",AO_100013:"Falha ao Sobrepor Camadas.",AO_100014:"Falha ao Resumir Dentro.",AO_100015:"O tipo de geometria de Resumir Camada tem de ser ponto, linha ou polígonos.",AO_100016:"O tipo de geometria de Resumir Camada tem de ser ponto ou linha.",AO_100017:"O tipo de geometria de Resumir Camada tem de ser ponto.",AO_100018:"A Soma de Unidades ${sumUnits} não é aplicável ao tipo de forma ${shapeType}.",AO_100019:"É necessário pelo menos um dos parâmetros, Resumir Forma ou Campos de Resumo.",AO_468:"Os tipos de forma introduzidos não são iguais.",AO_1156:"Um valor de campo não era compatível com o tipo de campo.",AO_800:"O valor não pertence a SUM | MEAN | MIN | MAX | RANGE | STD | COUNT | FIRST | LAST.",AO_728:"O campo ${fieldName} não existe na tabela.",AO_12:"O campo a adicionar já existe.",AO_539:"A expressão não é válida.",AO_1115:"É necessário definir a propriedade de descrição de camada para ${layerName}.",AO_366:"Tipo de geometria não válido.",AO_641:"Esta ferramenta necessita de pelo menos ${numFeatures} elemento(s) para calcular os resultados.",AO_906:"Variância zero: todos os valores do campo de entrada são provavelmente iguais.",AO_1534:"O número de incidentes dentro de cada um dos polígonos de agregação disponibilizados pelo utilizador é igual. Selecione outro conjunto de dados de polígonos ou outro método de agregação.",AO_1535:"O número de polígonos de agregação disponibilizados pelo utilizador tem de respeitar o mínimo de ${numFeatures}.",AO_1536:"Número insuficiente de pontos de incidentes para análise. Este método de agregação necessita de pelo menos ${numFeatures} incidentes para calcular resultados.",AO_84426:"Para utilizar este método de agregação, é necessário disponibilizar polígonos para agregação de incidentes em contagens.",AO_26:"A distância do buffer é zero.",AO_109:"A distância do buffer não pode ser negativa para linhas e pontos.",AO_385:"A opção LINE não é válida com elementos de pontos.",AO_438:"A sobreposição não é um polígono.",AO_100020:"Falha ao Melhorar Camada.",AO_100021:"O tipo de geometria de Camada de Entrada tem de ser ponto, linha ou polígono.",AO_100022:"Unidades ${units} não são suportadas para Tipo de buffer ${bufferType}.",AO_100023:"Não foi possível melhorar a camada para a referência espacial ${spref} introduzida.",AO_100024:"O número de elementos em ${inputLayer} é zero.",AO_100025:"Falha ao Resumir Próximo.",AO_100026:"Falha ao Extrair Dados.",AO_100027:"Falha ao Dissolver Limites.",AO_100028:"Falha ao Criar Áreas de Tempo de Condução.",AO_100029:"Falha ao Juntar Camadas.",AO_100030:"Falha ao Localizar Mais Próximos.",AO_100031:"O número de localizações mais próximas a encontrar não pode ser superior a 100.",AO_100032:"O número de elementos em ${analysisLayer} é zero.",AO_100033:"O número de elementos em ${nearLayer} é zero.",AO_100034:"O número de elementos em ${analysisLayer} não pode ser superior a 1000.",AO_100035:"O número de elementos em ${nearLayer} não pode ser superior a 1000.",GPEXT_001:"Valor ${name} de parâmetro não válido",GPEXT_002:"Falta o valor ${name} no parâmetro",GPEXT_003:"Parâmetro ${name} não válido: falta a propriedade ${propname}",GPEXT_004:"Parâmetro de camada não válido: falta a propriedade ${propname}",GPEXT_005:"Não foi possível aceder ao URL ${url}",GPEXT_006:"O acesso ao URL ${url} devolveu o erro ${error}",GPEXT_007:"Item ${id} não válido",GPEXT_008:"Não foi possível criar o serviço ${name}",GPEXT_009:"Não foi possível adicionar a camada ${name} ao serviço ${name}",GPEXT_010:"Não foi possível analisar a camada JSON",GPEXT_012:"Operação Externa Não Válida",GPEXT_013:"Esta ferramenta utiliza o Serviço de Geoenriquecimento. Consulte a ferramenta de Estimativa de Créditos de Serviço do ArcGIS Online para obter mais informações.",GPEXT_014:"Esta ferramenta utiliza Serviços de Análise de Rede. Consulte a ferramenta de Estimativa de Créditos de Serviço do ArcGIS Online para obter mais informações."},geoenrichment:{data:{bufferTitle:{pointRing:{esriFeet:"Anel de ${radius} pés",esriKilometers:"Anel de ${radius} km",esriMeters:"Anel de ${radius} metros",esriMiles:"Anel de ${radius} milhas"},pointDriveTime:{esriFeet:"Distância de condução de ${radius} pés",esriKilometers:"Distância de condução de ${radius} km",esriMeters:"Distância de condução de ${radius}",esriMiles:"Distância de condução de ${radius} milhas",esriDriveTimeUnitsMinutes:"Tempo de condução de ${radius} minutos"},lineBuffer:{esriFeet:"Buffer de ${radius} pés",esriKilometers:"Buffer de ${radius} km",esriMeters:"Buffer de ${radius} metros",esriMiles:"Buffer de ${radius} milhas"},polygon:"Esta área",stdGeo:"A intersetar o elemento ${level}"}},dijit:{AgePyramid:{maxLabel:"O grupo maior:",minLabel:"O grupo mais pequeno:",compLabel:"Pontos mostram comparação com",menLabel:"Homens",womenLabel:"Mulheres"},BaseWidget:{sortLabel:"ordenar",unsortLabel:"redefinir"},BufferOptions:{studyArea:"Mostrar dados de:",ring:"Anel",driveTime:"Tempos de Condução",driveDistance:"Distância de Condução",radius:"Raio:",units:{esriDriveTimeUnitsMinutes:"minutos",esriMiles:"milhas",esriKilometers:"quilómetros",esriFeet:"pés",esriMeters:"metros"}},DataCollectionsPage:{loading:"A carregar...",chooseCountry:"Mostrar dados disponíveis de:",global:"Global",chooseDataCollection:"Selecionar coleção de dados:",back:"Voltar",next:"Seguinte"},EnrichOptionsPage:{bufferRing:"Círculo de 1 milha à volta de localizações",bufferPolygon:"introduzir polígonos (buffer não disponível)",selectedVariables:"Variáveis Selecionadas:",customize:"personalizar",bufferOptions:"Mostrar dados de:",edit:"editar",totalVars:"Total de Variáveis (${count})",overwriteExisting:"Os valores das colunas existentes serão substituídos",varName:"Nome da Variável",column:"Coluna",newColumn:"<Criar Novo>",noColumn:"<Nenhum>",back:"Voltar",finish:"Adicionar dados ao sistema"},InfographicsMainPage:{mainTitle:"Configurar Gráficos Informativos",loading:"A carregar...",chooseCountry:"Mostrar dados disponíveis de: ",chooseDataCollection:"Selecionar de entre coleções de dados populares: ",chooseTheme:"Selecionar tema de cores:",dark:"Escuro",light:"Claro",addVariables:"Adicionar mais variáveis individuais",ok:"OK",cancel:"Cancelar"},OneVar:{greater:" mais do que de",lesser:" menos do que de",equal:"igual ao de"},OneVarMultiComparison:{subtitleSite2:"para esta área ",is:" é ",lesser:"que é inferior à ",greater:"que é superior à ",equal:"que é igual à ",average:" média",area:"Área",val:"Valor"},RelatedVariables:{highLabel:"O grupo maior: ",lowLabel:"O grupo mais pequeno: ",indicator:"Indicador",val:"Valor",difference:"diferença",chartLabel:"Barras mostram desvio em relação a"},Tapestry:{hhTypeLabel:"Tipo de Agregado Familiar:",medianAgeLabel:"Idade Média:",incomeLabel:"Rendimento:",employmentLabel:"Emprego:",educationLabel:"Educação:",residentialLabel:"Residencial:",raceEthnicityLabel:"Raça/Etnia:",hhLabel:"agregados familiares",adultsLabel:"adultos"},VariablesPage:{back:"Voltar",ok:"OK"}}}}));